Los primeros signos descifrados
.
.
.
………. El tercer investigador en aparecer será el Doctor Tomas Young, de Cambridge, quien dejaría sobradas muestras de su buen hacer en campos diferentes, como la atmósfera de la Luna, las curvas epicicloidales, la teoría de las mareas, las enfermedades de pecho o los jeroglíficos.
………. Supo del problema de la piedra Rosetta en 1.814. Su método fue parear los textos griego y demótico. Y tratar de identificar las similitudes. Así, la palabra “rey” aparecía 37 veces en griego, con lo que pudo parearlo con otra grupo de caracteres que se repetía unas 30 veces en demótico.
………. El nombre del rey que dio el permiso, Ptolomeo, aparecía 11 veces en el texto griego y debía estar expresado en demótico por otro conjunto de caracteres que aparecía 14 veces.
………. Ello le permitió comprender que en demótico, el cartucho quedaba simplificado, quedando convertido en nuestro moderno paréntesis, con un trazo vertical en su final. Lo realizado le permitió reunir un vocabulario griego-demótico con 86 grupos de palabras, generalmente acertadas.
………. Lo que no captó Young fue que la parte demótica contenía frases que no aparecían en el texto en griego. Y ello porque el decreto fue dado en griego y los dos textos egipcios fueron explicaciones escritas más tarde. El hecho de que los nombres no aparecieran idéntico número de veces en cada texto podía haberle hecho llegar a esta conclusión.
………. No obstante, sus mejores logros sucedieron cuando acometió el texto jeroglífico. Tuvo una idea feliz e inteligente. Pensó que unos escritores oriundos de Egipto que tienen que nombrar a un rey extranjero, han de llamarlo de forma parecida a como se le llamaba en su patria.
………. Por lo que, en los cartuchos, deberían aparecer valores fonéticos similares al nombre griego de Ptolomeo. Una dificultad fue que aparecía el cartucho con el nombre del presunto Ptolomeo en lugares en que tal nombre no aparecía en la versión de texto griego.
………. A pesar de ello, Young identificó el eventual Ptolomeo dentro de este cartucho. Como hemos dicho, el cartucho tenía la forma de un óvalo cerrado en el versión jeroglífica y de un paréntesis en la demótica.
………. En los dos cartuchos que siguen, Young sospechó que podía estar escrito el nombre de Ptolomeo, pese a que en el segundo, había más caracteres. Supuso que las formas largas del nombre se deberían a calificativos halagadores.
……….
………. Tras un estudio del texto, llegó a la identificación siguiente.
……….
PTOLEMAIOS Los primeros signos descifrados
.
———————————————————–
https://laverdadsololaverdad.com/lo-que-debiera-suceder
https://laverdadsololaverdad.com/que-pasa-si-no-me-da-la-gana
.
Los primeros signos descifrados Los primeros signos descifrados Los primeros signos descifrados
Los primeros signos descifrados Los primeros signos descifrados Los primeros signos descifrados